文型：〜ないことには〜ない
[意味]
～しなければ～ない
後件の条件が成立するには、前件の条件が成立しなければならないということを表す。
[英訳]
unless
[接続]
V（ナイ形） + ないことには～ない
イAく + ないことには～ない
ナAで + ないことには～ない
Nで + ないことには～ない
[JLPT レベル]
N2
例文
・上司に相談してみないことには、お答えできません。
・彼が来ないことには、会議を始めることができない。
・実際に履いてみないことには、サイズが合うかどうかわかりませんし、似合うかどうかもわかりません。
・そのレストランは人気があるそうですが、実際に食べてみないことには、美味しいかどうかわかりません。
・一口食べてみないことには、美味しいかどうかわかりません。
・トムさんがいないことには、この試合に勝つことができないだろう。
・しっかり食べて、休まないことには、治る病気も治りませんよ。
・日本語がある程度できないことには、日本でアルバイトをするのは難しい。
・なぜか僕が疑われているので、アリバイを証明できないことには、逮捕される可能性もある。
【電話で】
A：修理にはいくらぐらいかかりますか。
B：一度見てみないことには、お答えできません。
この文型が使われている教科書
できる日本語 中級４課：地域を知って生活する
