文型：〜にあたって / 〜にあたり
[意味]
〜するとき
特別な場面や重要な場面で使う。
使用場面の例：新学期、入学、卒業、就職、結婚、発表、試験など
It is used in special or important situations.
Examples of usage: the start of a new school term, enrollment, graduation, getting a job, marriage, presentations, exams, etc.
[接続]
V （辞書形）+あたり
N + にあたり
[JLPT レベル]
N2
[備考]
硬い表現なので日常会話では使わない。
It is a formal expression, so it is not used in everyday conversation.
例文
皆さん、JLPTを受けるにあたって、大切なことを伝えておきます。
Everyone, before taking the JLPT, I want to share some important information with you.
会社の面接を受けるにあたり、受ける会社の情報だけでなく、ライバル会社について調べておくことも大切だ。
When preparing for a company interview, it's important to research not only the company you're applying to but also its competitors.
卒業にあたり、皆さんに贈りたい言葉があります。
As you graduate, I have some words I would like to share with you.
卒業研究の発表にあたり、資料の準備はもちろん、発表の練習をしておくことも必要だ。
When preparing for your graduation research presentation, it's essential to not only prepare the materials but also practice your presentation.
結婚するにあたり、二人の将来のプランをしっかり話し合った。
Before getting married, we thoroughly discussed our future plans together.
