文型:~まくる
[意味]
とてもたくさん~する
動作をたくさん繰り返したり、継続する様子。
[英訳]
"do very much"
Expressed to repeat or continue an action a lot.
[接続]
V(ます形) + まくる
[JLPT レベル]
?
例文
よし!ストレス発散のために今日は、歌いまくるぞ。
All right! I'm going to sing a lot today to relieve stress.
昨日、ゲームをしまくったので目が痛いです。
I played a lot of games yesterday, so my eyes hurt.
台湾旅行で、友達と写真を撮りまくった。
I took a lot of pictures with my friends during my trip to Taiwan.
仕事でミスしまくって、散々上司に怒られた。
I made a lot of mistakes at work and my boss was very angry with me.
A:今晩、トムさんと焼肉食べ放題に行くんだけど、キムさんも来る?
B:えっ、行きたい。
A:いいね。じゃあ、今夜はとことん食べまくろう。
A: I'm going out for all-you-can-eat yakiniku with Tom tonight, will you come too?
B: Oh, I want to go.
A: Sounds good. Then let's eat all we can tonight.