文型：〜によっては
[意味]
ある〜の場合は・・・こともある。
[接続]
N + によっては
[JLPT レベル]
N3
例文
国によっては、食べ物、飲み物持ち込み可のレストランもある。
In some countries, there are restaurants where outside food and drinks are allowed.
人によっては１日３時間しか寝ない人もいる。
Some people only sleep for 3 hours a night.
モールによってはペットを連れて入れるところもある。
Some malls allow pets to be brought inside.
所によっては大型の台風が接近する恐れがあります。
There is a risk of a large typhoon approaching in some areas.
地域によっては、２４時間営業じゃないコンビニもあります。
Depending on the region, there are convenience stores that are not open 24 hours.
基本的に年末年始は休みですが、場合によっては出勤しなければなりません。
We are basically off during the New Year holidays, but in some cases, we may have to work.