文型：〜つもりだ
[意味]
～と思っていたが、実際は違っていた
[英訳]
I thought that..., but it was actually different.
[接続]
V（タ形 / ている形）+ つもりだ
イAい + つもりだ
ナAな + つもりだ
Nの + つもりだ
[JLPT レベル]
N3
例文
名前を書いたつもりだったが、書いていなかったようだ。
I thought I had written my name, but it seems I hadn't.
あれ、カバンの中に入れたつもりなのに、財布がない。
Huh, I thought I put it in my bag, but it's not there.
彼女にプロポーズしたつもりだったが、彼女には伝わらなかったようだ。
I thought I had proposed to her, but it seems she didn't understand.
テスト範囲の単語を全て覚えたつもりだったが、知らない単語がいくつかあった。
I thought I had memorized all the vocabulary words for the test, but there were a few I didn't know.
あ、メールの送信に失敗してた。送ったつもりだったのにどうりで返信がこないわけだ。
Oh, the email failed to send. I thought I had sent it, no wonder I didn't get a reply.
レシピ通りにうまく作れたつもりだったが、味が少ししょっぱかった。
I thought I had followed the recipe perfectly, but it turned out a bit salty.
返事をしたつもりだったが、送れていなかった。
I thought I had sent a reply, but it hadn't been sent.
