「石橋を叩いて渡る」の意味
| 意味 | 壊れるはずのない石橋でも、安全を確かめるために叩きながらから渡る。 = とても用心深いことのたとえ。 | |
| 英訳 | Even if it's a stone bridge that shouldn't break, I'll cross it by banging on it to make sure it is safe. = A metaphor for being very cautious. | |
同じ意味・似ている意味のことわざ
- 転ばぬ先の杖
- 念には念を入れよ
反対の意味のことわざ
- 危ない橋を渡る
