【オノマトペ】バチバチの意味と例文



「バチバチ」の意味

意味① ライバルや敵に威嚇するような姿勢や様子
② 電気などが激しく音を立てて火花を散らす様子。また、その音(パチパチよりも激しい)。
英訳① An attitude or appearance that is threatening to rivals or enemies.
② The state or sound of electricity or something else making a violent noise and causing sparks to fly.

例文

K-1の試合前の会見では両選手がバチバチに睨み合っていた。

At the K-1 pre-fight press conference, both fighters were staring at each other.

バチバチと火花が散っている。

Sparks are flying.

関連イラスト

オノマトペクイズ

関連書籍

コメントを残す

CAPTCHA