「もじもじ」の意味
| 意味 | 遠慮や恥ずかしさで、はっきりした態度がとれない様子。 | |
| 英訳 | Indicates that the person is hesitant or embarrassed and cannot take a clear stance. | |
例文
息子がおしっこを我慢しているのか、もじもじしている。
My son was squirming as if he were trying to hold back a pee.
大勢の人の前で話すのは初めてだったので、緊張でもじもじしてしまった。
It was the first time for me to speak in front of many people, so I was nervous and I squirmed.
先輩に告白しようと、呼び出したもののもじもじしてしまい、結局自分の気持ちを伝えることができなかった。
I called my senior to confess my feelings to him, but I squirmed and I couldn't tell him how I felt in the end.
オノマトペクイズ
