【オノマトペ】ぷんぷんの意味と例文



「ぷんぷん」の意味

意味① ひどく怒って機嫌の悪い様子。
② 強いにおいが鼻をつく様子。
英訳① The state of being very angry and bad-tempered.
② The state of a strong odor constantly stinging the nose or a constant pungent smell.

例文

彼、なんかぷんぷんしてるね。何かあったのかな。

He's kind of pissed off. I wonder what's wrong.

排水口からきつい臭いがぷんぷんする。

There's a bad smell coming from the drain.

彼から怪しいにおいがぷんぷんする。

I can smell something fishy from him.

オノマトペクイズ

関連書籍

コメントを残す

CAPTCHA