「焼け石に水」の意味
| 意味 | わずかな努力や援助では、ほどんど効果がない事のたとえ。 | |
| 英訳 | A metaphor for the fact that a little effort or support will have little effect. | |
由来
焼けて熱くなった石に少しの水をかけたところで、水はすぐに蒸発してしまい、石を冷ますことができないことから。
例文
・試験前日になって、急いで勉強を始めたところで、焼け石に水だ。
・彼がダイエットを始めたのは良いことだが、ちょっとお菓子の量を減らしたぐらいじゃ、焼け石に水だ。
