文型:〜だけ
[意味]
限定を表す
[英訳]
"only"
Expresses a limitation.
[接続]
N + だけ
数字 + 助数詞 + だけ
[JLPT レベル]
N5
[備考]
英語の場合、onlyが名詞より先に来て「only N」と表現するが、日本語の場合は名詞が先に来て「Nだけ」となる点に注意。
例文
私の休みは日曜日だけです。土曜日は仕事があります。
My day off is only Sunday. I have to work on Saturday.
昨日30分だけ勉強しました。
I studied only half an hour yesterday.
このクラスでフランス人は僕だけです。
I'm the only Frenchman in the class.
今、財布の中には200円だけあります。
I have only 200 yen in my wallet right now.
さっき、1時間だけ寝ました。
I slept only for an hour a while ago.
ジェシカさんだけ、その問題に答えられなかった。
Jessica was the only one who couldn't answer the question.
朝は何も食べません。牛乳だけ飲みます。
I don't eat anything in the morning. I only drink milk.
私はベジダリアンですから、肉は食べません。野菜だけ食べます。
I'm a vegetarian, so I don't eat meat. I eat only vegetables.
トムさんだけが、私の気持ちをわかってくれる。
Only Tom can understand my feelings.
君だけに、僕の秘密を教えてあげる。
I'll tell you a secret about myself, just for you.