「ハラハラ」の意味
意味 | 危険な状況を見て、悪いことや大変なことが起きないか心配する様子。 | |
英訳 | Seeing a dangerous situation and worrying that something bad or terrible will happen. |
例文
よちよち歩く息子を、転んで怪我をしないか、ハラハラと見守っている。
I'm watching over my waddling son, hoping that he won't fall and hurt himself.
この映画のラストシーン、すごくハラハラしました。
The last scene of this movie was very harrowing.
サーカスの綱渡りを見ていて、とてもハラハラしました。
I was nervously watching the tightrope walk in the circus.
昨日見た試合は、最後までどっちのチームが勝つのか予測不可能で、とてもハラハラしました。
I was nervously watching the game yesterday because it was impossible to predict which team would win until the end.