文型:まだ〜ていない
[意味]
動作やイベントが終わっていないことを表す(未完了)。
[英訳]
"not yet"
Indicates that the action or event has not been completed.
[接続]
まだ + V(テ形) + いません
[JLPT レベル]
N4
[備考]
① 話し言葉では、「Vていない」が「Vてない」になる。
② 質問に「いいえ」で返答する時は「いいえ、まだです。」と言い方もある。
例文
あ〜、まだ国へ帰るチケットを買ってない。
Oh, I haven't bought a ticket back to my country yet.
まだ明日締め切りのレポートが終わってないので、遊びに行けない。
I still haven't finished the report that's due tomorrow, so I can't go out to hang out.
A:遅れてごめん。もう、試合始まった?
B:ううん、まだ始まってないよ。
A: Sorry for the delay. Has the game started yet?
B: No, it hasn't started.
A:トムさんは来ましたか?
B:いいえ、まだ来ていません。ちょっと電話してみましょうか。
A: Has Mr. Tom arrived yet?
B: No, he hasn't arrived yet. Shall I call him.
A:もう夏休みの宿題終わった?
B:ううん、まだ終わってない。
A: Have you finished your summer homework yet?
B: No, I haven't finished it.
A:みなさんはどこの大学を受験するか決めましたか?
B:いいえ、まだ決めていません。
A: Have you decided which university you're going to apply for?
B: No, I haven't decided yet.
A:もう昼ごはん食べた?
B:ううん、まだ食べてない。
A: Have you eaten lunch yet?
B: No, I haven't eaten.
A:昨日、教えた単語はもう覚えましたか。
B:いいえ、まだ覚えていません。
A: Have you memorized the words I taught you yesterday?
B: No, I haven't memorized them yet.
A:ごめん、寝てた?
B:ううん。まだ寝てないよ。どうしたの?
A: Sorry, were you asleep?
B: No. I'm not asleep. What's wrong?
A:最近、公開された「ジョーカー」もう見た?
B:ううん、まだ見てないよ。
A:じゃ、一緒に見ない?
B:うん、いいよ。
A: Have you seen "The Joker" that came out recently?
B: No, I haven't seen it yet.
A: Well, do you want to watch it with me?
B: Yes, that's fine.
A:みなさん、Lesson15の単語はもう覚えましたか?
B:いいえ、まだ覚えてません。
A: Have you memorized the words for Lesson 15 yet?
B: No, I haven't memorized them yet.