文型:〜たものだ
[意味]
過去の状態やよく起こったことを思い出して言う時の表現。
[英訳]
"used to / would often"
Used to express a past situation or what frequently occurred while remembering it.
[接続]
V(タ形) + ものだ
[JLPT レベル]
N3
例文
子供の時は、よく友達とサッカーをしたものだ。
When I was a child, I used to play soccer with my friends.
子供の頃は、よく家族で旅行したものだが、最近はしなくなってしまった。
I used to travel with my family when I was a child, but I don’t anymore.
子供の頃は、よく母に叱られたものだ。
I was often scolded by my mother when I was a child.
子供の頃は、よく川へ遊びに行ったものだ。
When I was a child, I often went to the river to play.
大学生の時は、よく友達と朝までカラオケをしたものだ。
When I was a university student, I used to have karaoke parties with my friends until morning.
学生の頃は、よく勉強し、よく遊んだものだ。
I used to study hard and play hard when I was a student.
昔はよく、兄と兄弟喧嘩をしたものだ。
I used to fight with my brother a lot.
数年前はよく、バイクで色々なところへ行ったものだ。
A few years ago, I used to go to various places by motorcycle.
昔の子供は、よく公園で遊んだり、広場でサッカーをしたりしたものだ。
In the past, children used to play in the park or play soccer in the square.
若い頃は、よく無茶をしたものだ。
When I was young, I used to do a lot of reckless things.
結婚した頃は、妻とよく二人で旅行したものだ。
When I got married, my wife and I used to travel together.
受験生の頃は、毎日図書館に通って勉強したものだ。
When I was a student, I used to go to the library every day to study.
独身の頃は、よく合コンをしたものだ。
When I was single, I used to go to matchmaking parties.