文型１：ものだ（当然）
[意味]
"当然〜する"
本来そうだと思われることを表す。物事の本来の性質や傾向などを表す。
[英訳]
Normally, in general, should ~, must ~
Used to express something that is considered to be common knowledge.
[接続]
V（辞書形 / ナイ形）+ ものだ
イA + ものだ
ナAな + ものだ
[JLPT レベル]
N2
[備考]
話し言葉では「もんだ」を使うことも多い。
否定形は「〜ものではない」。
例文１
たくさん運動したら疲れるものです。
It's natural to get tired after exercising a lot.
人は疲れたら、眠くなるものです。
When people get tired, they naturally become sleepy.
誰でも、残業はいやなものです。
Nobody likes working overtime.
人は誰でも間違いをするものだ。
Everyone makes mistakes.
人は誰でも失敗するものです。
Everyone experiences failure.
地震の時は誰でも慌てるものです。
It's natural for everyone to panic during an earthquake.
プレゼンテーションの前は誰でも緊張するものです。
Everyone gets nervous before giving a presentation.
赤ちゃんはよく泣くものだから、ちょっとうるさいぐらいで、イライラしてはならない。
Babies cry a lot, so you shouldn't get annoyed just because they are a bit noisy.
人は見かけではわからないものだ。
You can't judge a person by their appearance.
留学すると、誰でも一度はホームシックを経験するものです。
When studying abroad, everyone experiences homesickness at least once.
文型２：ものだ（忠告・義務）
[意味]
"〜すべきだ"
社会的常識としてそうすべきだと言いたいときに使う表現。
[英訳]
"should"
A phrase used to indicate what should be done according to social norms.
[接続]
V（辞書形 / ナイ形）+ ものだ
[JLPT レベル]
N2
[備考]
話し言葉では「もんだ」を使うことも多い。
否定形は「〜ものではない」。
例文２
若い人はお年寄りに席を譲るものだ。
Young people should give up their seats for the elderly.
お年寄りには優しくするものだ。
We should be kind to the elderly.
子供は早く寝るもんだよ。
Children should go to bed early.
上司には敬語を使うものだ。
We should use respectful language when speaking to our superiors.
お金は大切にするもんだよ。無駄遣いばかりしてはいけないよ。
We should value money and not waste it.
話するときは、相手の目を見て話すものだ。
When talking to someone, we should look them in the eye.
人の悪口は言うものじゃない。
We shouldn't speak ill of others.
知らない人を簡単に信じるもんじゃないよ。
We should not trust strangers easily.
不必要なものをなんでも買うもんじゃないよ。
We should not buy unnecessary things.
