【JLPT N４】文法・例文：〜てくる（行って戻る）

牛乳が無いですね。ちょっと、コンビニまで買いに行ってきます。

We're out of milk.  I'll go buy some at the convenience store real quick.

ちょっとトイレに行ってきます。

I'll be back in a minute, just going to the restroom.

あら、スプーンが無いですね。ちょっと取ってきます。

Oops, we seem to be missing some spoons. I'll go get some.

ちょっとお腹が空いたので、マクドナルドでポテトを買ってきます。

I'm feeling a little hungry, so I'll go buy some fries at McDonald's.

あれ、パクさんがまだですね。ちょっと呼んできます。

Oh, Mr. Park hasn't arrived yet. I'll go call him real quick.

先生を呼びに行ってきます。

I'll go get the teacher.

あれ、トムさんはまだ来ていませんね。ちょっと探してきます。

Oh, Tom hasn't arrived yet. I'll go look for him.

ちょっと自動販売機でジュースを買ってきます。

I'll go buy some juice from the vending machine real quick.