文型:〜ゆえに
[意味]
〜のために
硬い表現で文語的である。接続詞として文頭に使うこともできる。
[英訳]
on account of
[接続] 普通形 + ゆえに
[JLPT レベル]
N1
例文
発展途上国では貧しさのゆえに、子供でも働かなければならないところもある。
In some developing countries, even children have to work because of poverty.
新しい職場では慣れぬゆえ、失敗することが多いです。
In a new workplace, we often make mistakes because we are unfamiliar with it.
日本は経済大国であるゆえに、外国から働きに来る人も多い。
Because Japan is an economic powerhouse., many people from other countries come to work here.
私が事業の問題点を指摘してしまったゆえに、対策を考えなければならなくなった。
Since I had pointed out the problems in the business, I had to come up with countermeasures.
我思う、ゆえに我あり。
I think, therefore I am.