【JLPT N2】文法・例文:〜ずじまい

文型:〜ずじまい

[意味]
〜しないで終わる

「しようと思っていたことをしないまま、終わってしまった」と言いたい時に使う。

[英訳]
ended up not 

[接続]
V(ナイ形)ない + ずじまい
※しない → せずじまい

[JLPT レベル]
N2

[備考]
①「ずじまい」の「ず」は否定を表し「じまい」は「終わり」を表す。
②残念な気持ち、後悔の気持ちが含まれることが多い。

例文

・ジョンさんとはケンカしてから、仲直りできまいで卒業してしまった。

・見たいと思っていた映画の上映が終わってしまった。忙しくてなかなか時間が作れず、見ずじまいだった。

・たくさん本を買ったけど、結局読まずじまいで売ってしまった。

・せっかく日本へ旅行したのに、日本料理を食べずじまいで帰ることになった。

・旅行ガイドを持っていったが、使わずじまいだった。

・今年こと彼女を作ろうと思っていたが、けっきょく作れずじまいで男友達とクリスマスを過ごすことになった。

・気になっている子に「好きだ!」と言えずじまいで、卒業してしまった。

スポンサーリンク