
文型:〜ものを
[意味]
〜すれば、そうならかなったのに
[接続]
V(普通形)+ ものを
イA(普通形)+ ものを
ナA(普通形)+ ものを (ナAな + ものを)
[JLPT レベル]
N1
[備考]
①話し手の不満や後悔などの気持ちが含まれる。
②「ものを」の後ろが省略される場合もある。
例文
・先輩が貴重な時間を使って丁寧に教えてくれているものを、「わかりにくい」だの「教えるのが下手」だの、どうして彼は文句ばかり言っているのだろう。
・結局、二人は別れることになったそうだ。あのとき、彼が素直に謝っていればよかったものを。
・お金が無いなら、言ってくれたらよかったものを。
・黙っていればバレなかったものを、どうして言っちゃうかなあ。
・もっと早く病院へ行けばひどくならなかったものを、「寝ていれば治る」とか言うからこんなことになるのよ。
・やめておけばよかったものを、「大丈夫、大丈夫」とか言って食べるからお腹を壊すんだよ。