文型：〜かと思いきや
[意味]
〜と思ったが、実際は・・・
[接続]
V（普通形）+ かと思いきや
イA（普通形）+ かと思いきや
ナA（普通形）+ かと思いきや
N（普通形）+ かと思いきや
[JLPT レベル]
N1
[備考]
①「〜かと思いきや」の「か」を省略して「〜と思いきや」と言うこともできる。
②話し手の意外な気持ちが含まれる。
例文
・この映画はホラーかと思いきや、実はコメディ映画だった。
・逆転ゴールが決まったかと思いきや、審判のホイッスルがなり、オフサイドと判定された。
・やっと、たまっていた仕事が片付いたかと思いきや、部長に新たな仕事を頼まれた。
・ジェシカさんは２ヶ月前に会社を辞めたから帰国したのかと思いきや、日本人の男性と結婚して、生活していた。
・トムさんとジェームスさんはいつも一緒にいるから仲がいいのかと思いきや、実はそうでもなかった。
・試験は難しいと思いきや、思っていたよりも簡単だった。
・新しい取引先の担当者は怖い人かと思いきや、とても優しくて良い人だった。
・ロバートさんは日本人の奥さんがいるから、日本語が上手かと思いきや、全然話せなかった。
