文型:〜ようだ(推量)
[意味]
五感を使って話し手が感じたこと、推量したことを言う表現
[英訳]
"It seems like"
An expression describing what the speaker felt or inferred using their five senses.
[接続]
V(普通形) + ようです
イA(普通形)+ ようです
ナA(普通形)+ ようです ※ナAな + ようです
N(普通形)+ ようです ※Nの + ようです
[JLPT レベル]
N4
例文
彼はお腹が空いているようです。
He seems to be hungry.
さっき雨が降ったようです。
It seems to have rained a while ago.
あの二人は喧嘩したようです。
It seems that they had a fight.
トムさんは試験に合格したようです。
Tom seems to have passed his exam.
事故があったようで、たくさんの人が集まっている。
There seems to have been an accident, and there are a lot of people here.
あのレストランは人がたくさん並んでいるし、人気があるようです。
There are a lot of people lined up at that restaurant, and it seems to be very popular.
どうやら 彼は留守のようです。
It looks like he's not home.
彼は昨日あまり寝てないようです。
He doesn't seem to have slept much last night.
この家からいい匂いがする。どうやら晩ご飯はカレーのようだ。
There's a nice smell coming from this house. It looks like curry for dinner.
(福袋を触って)中に傘が入っているようだ。
Touching the lucky bag:There seems to be an umbrella inside.