文型：〜ところだ
[意味]
① ある動作が始まる直前を表す。これから〜する。
② ある動作が今、まさに行われている最中であることを表す。
③ ある動作が終わった直後を表す。たった今〜した。
[英訳]
① Indicates just before an action starts. About to ~.
② Indicates that an action is currently in progress. In the middle of ~.
③ Indicates just after an action has finished. Just ~.
[接続]
① V（辞書形）+ところだ。
② V（て形）いる + ところだ。
③ V（た形）+ ところだ。
[JLPT レベル]
N4
例文
1. 直前
今から、電車に乗るところです。
I'm about to get on the train.
これから飛行機に乗るところなので、着いたら連絡します。
I'm about to board the plane, so I'll contact you when I arrive.
今から、ご飯を食べるところです。
I'm about to eat now.
今から、会社を出るところだよ。
I'm about to leave the office now.
A：もう映画始まった？
B：ううん、今から始まるところだよ。
A: Has the movie started already?
B: No, it's about to start now.
2. 最中
今、電車に乗っているところだから、後で電話するね。
I'm on the train right now, so I'll call you later.
今、宿題をしているところだから、後で遊ぼう。
I'm doing my homework right now, so let's play later.
今、エラーの原因を調べているところなので、もう少し待ってください。
I'm investigating the cause of the error right now, so please wait a little longer.
今、晩ご飯の準備をしているところだから、もう少し待ってね。
I'm preparing dinner right now, so please wait a bit longer.
A：今から遊びに行ってもいい？
B：ごめん、今部屋を掃除しているところだから、終わってからでいい？
A: Can I come over to hang out now?
B: Sorry, I'm cleaning my room right now. Can it be after I finish?
3. 直後
今、電車を降りたところなので、あと１０分ぐらいで着きます。
I just got off the train, so I'll arrive in about 10 minutes.
ちょうど今、宿題が終わったところなので、一緒に遊べますよ。
I just finished my homework, so we can play together now.
ちょうど今、ご飯を食べ終わったところで、お腹いっぱいなので動けません。
I just finished eating, so I'm full and can't move.
あ、もしもし、ちょうど今、カフェに着いたところだよ。
Oh, hi, I just arrived at the café.
A：ごめん、待った？
B：ううん。私も今着いたところだよ。
A: Sorry, did you wait long?
B: No, I just arrived too.
