「長いものには巻かれろ」の意味
意味 | 権力のある者には反抗せず、おとなしく相手の言う事に従ったほうが、 問題も起こらず得策であるということのたとえ。 | |
英訳 | A metaphor for the fact that it is better to meekly obey those in power rather than rebel against them. |
例文
・この会社で生きていくには、長いものには巻かれろで、とにかく上司の言うことに従っておけば大丈夫だと先輩からアドバイスをもらった。
・入社して5年、これまで長ものには巻かれろで、言われたことはなんでもやってきたが、今後もこれでいいのだろうか。