映画の言葉
映画ジャンル
| 日本語 | 英語 |
| アクション | action |
| アニメ | anime / animation / cartoon |
| アドベンチャー | adventure |
| コメディー | comedy |
| ドキュメンタリー | documentary |
| ファンタジー | fantasy |
| SF映画（エスエフえいが） | science fiction / SF |
| ホラー | horror |
| ミュージカル | musical |
| ミステリー | mystery |
| ラブロマンス / 恋愛映画（れんあいえいが） | love romance |
| ラブコメ | romantic comedy |
| サスペンス | suspense |
| 戦争映画（せんそうえいが） | war |
| 青春映画（せいしゅんえいが） | teen movie / youth film |
映画・映画館
| 日本語 | 英語 |
| 映画（えいが） | movie / film |
| 映画館（えいがかん） | cinema / movie theater |
| スクリーン | screen |
| 字幕（じまく） | subtitles |
| 吹き替え（ふきかえ） | dubbed |
| 予告編（よこくへん） | trailer |
| チケット | ticket |
| 3D（スリーディー） | 3D |
| ポップコーン | popcorn |
| コーラ | coke |
関連動詞
| 日本語 | 英語 |
| 上映する（じょうえいする） | to show / to play |
| 撮影する（さつえいする） | to shoot (a movie) |
