文型：〜なりに
[意味]
〜に見合った / 〜にふさわしい程度に
[英訳]
Used to express that someone or something, even if not perfect or of the highest level, does their best or acts in a way that is appropriate to their capacity, situation, or perspective. It implies doing something within one's own limitations or in one's own way.
[接続]
V （普通形）+ なりに
イA（普通形） + なりに
ナAだ + なりに
Nだ + なりに
[JLPT レベル]
N1
[備考]
後ろに名詞が来る場合「〜なりのN」となる
例文
私なりに頑張ったつもりだったが、結果はダメだった。
I thought I did my best in my own way, but the result was not good.
私たち家族は貧しいですが、貧しいなりに努力して生活しています。
Our family is poor, but we are doing our best to live within our means.
できなくてもいいんです。でも、できないなりに頑張ったというプロセスがとても大事です。
It’s okay if you can’t do it. What’s important is that you made an effort in your own way.
子供にも子供なりの悩みがある。
Children have their own worries in their own way.
A：明日のテストは大丈夫？
B：まぁ、それなりに勉強したから大丈夫だよ思うよ。
A: Are you ready for tomorrow's test?
B: Well, I studied enough in my own way, so I think I'll be fine.
