文型：〜ている場合はない
[意味]
今していることをすぐにでもやめて、他のことをしたほうがいいと言う時に使う。
[英訳]
An expression used to suggest stopping what one is currently doing and advising to do something else instead.
[接続]
V（テ形）+ いる場合じゃない
[JLPT レベル]
N3
例文
東京大学へ行きたいなら、こんなところで遊んでいる場合じゃないでしょう。今すぐ家に帰って勉強しなさい。
If you want to go to Tokyo University, it's not the time to be playing around like this. Go home right now and study.
本気でプロになりたいなら、本なんか読んで勉強している場合じゃないよ。スクールに通うとか経験者に教えてもらうとかしたら？
If you seriously want to become a professional, reading books won't cut it. How about attending a school or learning from experienced individuals?
行くかどうか迷っている場合じゃないよ。そんなことしてたら、すぐにチケットは売り切れちゃうよ。
It's not the time to hesitate about going. If you keep doing that, the tickets will sell out soon.
類似文型
「〜ている場合じゃない」が登場する教科書
まるごと 中級２ 第４課：舞台を見るなら
