文型：ことから
[意味]
〜が理由で / 〜が由来で / 〜が判断の根拠になって
[英訳]
from the fact that
[接続]
V（普通形）+ ことから
イA（普通形）+ ことから
ナAな / である / だった + ことから
Nである / だった + ことから
[JLPT レベル]
N3
例文
彼は何でも知っていることから、「歩く辞典」と呼ばれている。
He is called "the Walking Dictionary" because he knows everything.
彼は中国語が話せることから、グローバル部へ配属となった。
He was assigned to the Global Department because he can speak Chinese
彼の絵は独創的なことから、現代ピカソと呼ばれるようになった。
His paintings are called modern Picassos because they are so original.
彼の絵は独創的なことから、現代ピカソと呼ばれるようになった。
His paintings are called modern Picassos because they are so original.
道路が濡れていることから、雨が降ったということがわかる。
I can tell it rained because the road is wet.
彼女は顔色が良いことから、病気ではないと自分で判断したが、それが間違いであった。
She judged she wasn't sick because she had a healthy complexion, but that was a mistake.
日本語能力試験のN4に合格していないことから、彼は日本に行くことができない。
He cannot go to Japan because he has not passed the Japanese Language Proficiency Test N4.
二人の顔が似ていること、同じ服を来ていることから、すぐに双子であるとわかった。
I immediately knew they were twins because their faces looked alike and they were wearing the same clothes.
トムさんの目にクマができていることから、寝不足であることが予想できる。
You can predict Tom is sleep-deprived because he has dark circles under his eyes.
彼の指紋が見つかったことから、警察は彼が犯人だと断定した。
The police concluded he was the culprit because his fingerprints were found.
