文型：〜ことになっている
[意味]
～という決まりである / 〜することが決まっている
規則や習慣、予定などでそうすること、そうしないことがすでに決まっているという意味。
[英訳]
Rules, customs or schedules that has been decided
[接続]
V（辞書形 / ナイ形）+ ことになっている
[JLPT レベル]
N3
例文
この会社では、毎朝、仕事の前にラジオ体操をすることになっている。
In this company, it is customary to do radio exercises every morning before work.
この国では、車は右車線を走ることになっている。
"In this country, cars are required to drive on the right lane.
この店には女性しか入れないことになっている。
Only women are allowed to enter this store.
来週の金曜日は東京へ出張へ行くことになっている。
It's scheduled to go on a business trip to Tokyo next Friday.
燃えるゴミは月・水・金に出すことになっている。
Combustible waste is required to be put out on Mondays, Wednesdays, and Fridays.
この会社では、毎週水曜日は残業してはいけないことになっている。
In this company, it is forbidden to work overtime on Wednesdays every week.
夏の間は、ネクタイをしなくてもいいことになっている。
During the summer, it's permissible not to wear a tie.
このマンションではペットを飼ってはいけないことになっている。
Pets are not allowed to be kept in this apartment.
学校を休むときは、事前に連絡しなければいけないことになっている。
If you are going to be absent from school, you are required to notify the school in advance.
この寮では、食事の後、自分でお皿を洗って棚にしまうことになっている。
In this dormitory, it's required to wash your own dishes and put them away after meals.
この寮では、食事の後、自分でお皿を洗って棚にしまうことになっている。
In this dormitory, it's required to wash your own dishes and put them away after meals.
シンガポールでは、道にゴミを捨てると罰金を払わなければいけないことになっている。
In Singapore, you're required to pay a fine if you litter on the streets.
私の国では、電車の中で飲食をしてはいけないことになっている。
In my country, it's prohibited to eat or drink on trains.
授業中でも単語の意味を調べるのであれば、スマホを使ってもいいことになっている。
In this class, we are allowed to use our smartphones to look up word meanings, even during lectures.
授業中でも単語の意味を調べるのであれば、スマホを使ってもいいことになっている。
In this class, we are allowed to use our smartphones to look up word meanings, even during lectures.
この店ではDVDは１週間まで借りられることになっている。
DVDs can be borrowed for up to one week from this store.
ムスリムの人は断食中でも、妊婦さんや子供であれば食事をしても良いことになっている。
Muslims are allowed to eat during fasting if they are pregnant or children.
今日は午後から取引先と打ち合わせをすることになっている。
It's planned to have a meeting with clients in the afternoon today.
寮の門限で、１２時までに帰らないといけないことになっているので、そろそろ帰るね。
Since we have curfew at the dorm, we have to be back by 12 o'clock, so it's time to go home.
今日は午後から、取引先の田中社長と会うことになっている。
I'm scheduled to meet with President Tanaka from the client company this afternoon
この文型が登場する教科書
できる日本語 初中級 第９課：アルバイト先で
上級へのとびら 第３課：日本のテクノロジー
まるごと 中級１ 第７課：武道に挑戦
４技能でひろがる 中級日本語カルテット１ 第２課：メールと手紙