文型：～すぎです
[意味]
非常に〜だ。
程度が水準を超えていることを表す。
[接続]
V（ます形）ます + すぎです。
[JLPT レベル]
？
[備考]
自分自身には使わない。話し手が聞き手に対して使う。
助言や警告する時に使うことが多い。
例文
醤油かけすぎですよ。
You put too much soy sauce on it.
タバコ吸いすぎですよ。
You smoke too much.
お酒の飲みすぎですよ。
You drink too much alcohol.
え！コーヒーに砂糖３杯は入れすぎですよ。
What? Three sugars in your coffee is too much.
お菓子ばかり食べすぎよ。あとで晩御飯食べられなくても知らないから。
You're eating too many sweets. I won’t care if you can't finish your dinner later.
この文型が登場する教科書
できる日本語 初中級 第２課：一緒に食事
