文型：〜の上で / 〜上の
[意味]
〜という点から考えると / 〜という方面で
[英訳]
from the perspective of ~ / considering ~ / in the area of ~ / in terms of ~
[接続]
N + の上では
N + 上の
[JLPT レベル]
N2
例文
カッパは想像上の生き物である。
A kappa is an imaginary creature.
法律上、日本人は二十歳にならないとタバコを吸ったり、お酒を飲んだりできない。
Legally, Japanese people cannot smoke or drink alcohol until they turn twenty.
理論上ではこのやり方でうまくいくはずなのだが。
In theory, this method should work.
このテレビ番組は子供の教育上よくない。
This TV program is not good for children's education.
トムさんは健康上の理由で、本日お休みします。
Mr. Tom is taking the day off for health reasons.
この文型が登場する教科書
できる日本語 中級 第１９課：科学の力
