文型:くせに / くせして

[意味]
逆説を表す「〜のに」と似た表現だが、「〜のに」には不満の気持ちが含まれている。相手を侮辱したり、避難するときにも使われる。「くせして」はくだけた会話で使う。

ドラえもんのアニメでよくジャイアンが「のび太のくせに生意気だぞ」と言っていますね。

[注意点] ・自分のことには使えない。(主語は自分以外)
・マイナスのことに使う。
・人以外には使えない。

[英訳]
despite the fact that

[接続]
Nの + くせに
ナAな + くせに
V(普) + くせに

[JLPT レベル]
N2

例文

・あいつ男のくせに、よく泣くよなぁ。

・彼女がいるくせに、何で他の女と遊ぶんだよ。

・彼は何もしないくせに、いつも口だけは達者なんだよな。

・自分では何もできないくせに、人の悪口ばかり言うのは良くないよ。

・あいつ、たくさん勉強したくせに、いつも「勉強してない」と嘘をついて高得点をとるんだよなぁ。

・斎藤さんは日本人のくせに、日本語が変なんだよな。

・彼はお金をたくさん持っているくせに、一度だっておごってくれたことがない。

・彼女は1年前からダイエットしていると言っていたくせに、何一つ変わってないよ。

スポンサーリンク