【JLPT N4】文法・例文：〜てみる

似合うかどうかわからないので、履いてみます。

I don't know if it suits me, so I'll try it on.

サイズが合うかどうかわからないので、着てみます。

I don't know if it fits, so I'll try it on.

美味しいかどうかわからないので、試しに食べてみます。

I don't know if it tastes good, so I'll try it.

もしお金がたくさんあったら、何をしてみたいですか。

If you had a lot of money, what would you like to do?

日本に行ったら、相撲を見てみたいです。

If I went to Japan, I would like to try watching sumo wrestling.

一度でいいから海が綺麗な南の島でのんびり過ごしてみたいなぁ。

I would like to spend a relaxing time on a southern island with a beautiful sea just once.

京都に行ったら、着物を着てみたいです。

When I go to Kyoto, I want to try on a kimono.

大人になったら、世界一周旅行をしてみたいです。

When I grow up, I want to try traveling around the world.