文型：〜ことなく
[意味]
〜ないで
硬い表現なので、日常的なことに使うと違和感のある文になる場合がある。
（例）私はコーヒーを飲むとき、砂糖を入れることなく飲みます。
[英訳]
"without"
This is a formal expression, so using it for everyday situations might feel awkward.
[接続]
V（辞書形）+ことなく
[JLPT レベル]
N2
例文
プロジェクトの進捗が遅れているので、休日も休むことなく働いている。
Since the project is behind schedule, I am working without taking a break, even on holidays.
同僚は同期にも相談することなく会社を辞めてしまった。
A colleague quit the company without consulting even with peers.
ロウソクの火は消えることなく、朝までついていた。
The candle's flame stayed lit until morning without going out.
納期が近いので、土日も休むことなく働いています。
With the deadline approaching, I am working without a break, even on weekends.
納期が近いので、土日も休むことなく働いています。
With the deadline approaching, I am working without a break, even on weekends.
彼は最後まであきらめることなく、頑張った。
He persevered and never gave up until the very end.
夫は私に相談することなく、勝手に保険の契約をした。
My husband signed up for an insurance policy without consulting me.
この時計は１０年止まることなく、動き続けている。
This clock has been running continuously for ten years without stopping.
他の会社から今の給料より高い金額でオファーが来たので、迷うことなく会社を辞めた。
I received an offer from another company with a higher salary than my current one, so I quit without hesitation.
