文型：〜が早いか
[意味]
〜するとすぐに
[英訳]
no sooner than
[接続]
V（辞書形）+ がはやいか
[JLPT レベル]
N1
[備考]
①後件に意志性のある表現や、命令、否定を表す表現は使えない。
②硬い表現で書き言葉として使うことが多い。
③過去のことについてしか使えない。
① Volitional expressions, commands, or negative expressions cannot be used in the latter clause.
② It is often used in formal expressions and written language.
③ It can only be used to describe past events.
例文
授業の終わりのチャイムが鳴るが早いか、生徒たちは運動場へボールを持って走っていった。
As soon as the bell rang to end the class, the students ran to the playground with the ball.
電車のドアが開くが早いか、並んでいた人たちは中に乗り込んだ。
As soon as the doors of the train opened, the people in line got inside.
警察に気がつくが早いか、その男はどこかへ向かって走り出した。
As soon as the man noticed the police, he started running.
店が開くが早いか、開店前から並んでいたお客さんは我先にとセール品の方に向かって走っていった。
As soon as the store opened, the customers who had been waiting in line before the store opened rushed towards the sale items.
